dr.magnum Posted September 28, 2006 at 02:59 PM Share Posted September 28, 2006 at 02:59 PM Wenn ich mich nicht irre ist das Russisch und heißt soviel wie, jetzt habt Ihr im den Rest gegeben. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZeroM Posted September 28, 2006 at 03:03 PM Share Posted September 28, 2006 at 03:03 PM Jaja immer auf die kleine losgehen, jetzt hat aber 357er einen Translator eingebaut, jetzt kann ich auch wieder mitreden Link to comment Share on other sites More sharing options...
eckzeL Posted September 28, 2006 at 03:11 PM Share Posted September 28, 2006 at 03:11 PM naja, seit mir nicht böse, aber: deutsches forum = deutsche sprache jedenfalls ist das meine meinung dazu Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted September 28, 2006 at 03:19 PM Share Posted September 28, 2006 at 03:19 PM geli wollte doch nur Vereinsknecht ärgern, und veteran schreibt ja in deutsch wenn seine Frau zuhause ist, die übersetzt im den Text dann immer Also ich bin froh das auch Member aus anderen Ländern hier teilnehmen, denke Englisch kann fast jeder, zudem habe ich jetzt einen Translator eingebaut, damit dürfte dieses Hindernis auch aus dem Weg sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shogun Posted September 28, 2006 at 03:23 PM Share Posted September 28, 2006 at 03:23 PM ich werde zu gut versuchen in Forum deutsch schreiben. I could times was quite well German as I in Augsburg stationed, but with the time one forgets all this again Link to comment Share on other sites More sharing options...
Festus Posted September 28, 2006 at 04:43 PM Share Posted September 28, 2006 at 04:43 PM Wenn ich mich nicht irre ist das Russisch und heißt soviel wie, jetzt habt Ihr im den Rest gegeben. Ma gaaans langsam mid de jung´n färde, da seds´sch gladd noch een droff. Du hasd mei säggs`sch noch nisch gehörd... Link to comment Share on other sites More sharing options...
rugerclub Posted September 30, 2006 at 06:31 PM Share Posted September 30, 2006 at 06:31 PM Sergeant-Miller, welcome on board For that matter, it´s swell to meet another one from the states, yet Enjoy your stay! (And thank you, now i can try to expand my english skills, heh ) @Swords: Di fuhle losch mo leie... Doch des isch doch am beschde wenn wir alli versuche würde, "normales" Ditsch zu schwätze Ich denke Englisch ist gewiss noch akzeptabel, es gibt viele die es verstehen und ggf übersetzen können. Bei Russisch, Französisch etc. hätte ich schon mehr bedenken Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted September 30, 2006 at 07:45 PM Share Posted September 30, 2006 at 07:45 PM Für das habe ich ja einen Translator eingebaut Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shogun Posted September 30, 2006 at 07:48 PM Share Posted September 30, 2006 at 07:48 PM Na muss ich ja in Deutsch schreiben in dies Forum sonst schimpfen wieder welche Link to comment Share on other sites More sharing options...
rugerclub Posted October 1, 2006 at 06:22 AM Share Posted October 1, 2006 at 06:22 AM Nein nein red ruhig Englisch Wir haben ja jetzt Babelfish und dict.leo.org Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now