Neues aus Dänemark

[Der Reservist]

http://jyllands-posten.dk/politik/article5218079.ecerade per Mail bei mir eingegangen.

Mit dem Gockel-Übersetzer kann man den sinn so einigermaßen erfassen - - intreressant.

http://jyllands-posten.dk/politik/article5218079.ece

oder

http://jyllands-posten.dk/politik/article5218238.ece

Edited February 24, 2013 at 01:11 PM by Der Reservist

[Hollowpoint]

Mein Dänisch ist rostig, aber mein Sprachgefühl sagt mir, daß die Dänenpolitiker über eine Liberalisierung des WaffG nachdenken um die bewaffnete Selbstverteidigung zu ermöglichen.

Goreggd?

GRUß

[Der Reservist]

Das sagt der Gockel-Übersetzer:

Nicht daran gedacht - Urheberrecht - deshalb rausgenommen

[Christian Westphal]

Kurzzusammenfassung so wie ich es verstanden habe:

Die Jugendorganisation einer liberalen Partei hat vorgeschlagen, es sachkundigen und zuverlässigen Dänen zu erlauben, Waffen zur häuslichen Eigensicherung zu besitzen. Mindestens ein Vertreter der Mutterpartei hat diesen Vorschlag für bescheuert erklärt. Das Leben eines Verbrechers sei genauso viel wert, wie das Leben seines Opfers. Die Leserschaft steht dem ganzen 50/50 gegenüber.

[Der Reservist]

Der Beitrag zeigt m. E. auf, daß die Verhältnisse irgendwann Diskussionen dieser Art aufkommen lassen und er zeigt, daß man der Gängeleien überdrüssig ist. Es ist eine Frage der Zeit, wann hier ein Politiker oder eine Jugendorganisation einer Partei den Mut hat, solche Dinge offen auszusprechen.l

[Pickett]

Es ist eine Frage der Zeit, wann hier ein Politiker oder eine Jugendorganisation einer Partei ...l

fordert den Verkauf und Besitz von Türschlössern zu verbieten.

Schliesslich wird eine ganze Branche so permanent in ihrer Berufsausübung behindert.

Schland und SV geht gar nicht.

Selbst wenn Fatima Roth sich nur noch in einer Panzerlimusine durch die von ihr so geschätzten Multi-Kulti Viertel bewegen könnte würde sie SV noch verdammen.