Jump to content

ATT Abkommen unterzeichnet


Medizinmann

Recommended Posts

Wir freuen uns, euch mittzuteilen, dass der Aussenminister dem ATT heute zugestimmt hat.

Hier aus seinem Facebookaccount

Das Bundeskabinett hat heute der Unterzeichnung des Vertrags über die Begrenzung von Waffenhandel zugestimmt - "Das ist für die Sicherheit und den Schutz der Zivilbevölkerung in aller Welt ein großer Fortschritt – auch wenn wir uns noch stärkere Regeln für die Kontrolle und Begrenzung des Waffenhandels gewünscht hätten", sagte Außenminister Westerwelle in Berlin.

++ Zeichen für Abrüstung & Rüstungskontrolle ++ Bundeskabinett gibt grünes Licht für Vertrag zur Regulierung des internationalen Waffenhandels ++

"Das ist für die Sicherheit und den Schutz der Zivilbevölkerung in aller Welt ein großer Fortschritt – auch wenn wir uns noch stärkere Regeln für die Kontrolle und Begrenzung des Waffenhandels gewünscht hätten", sagte Außenminister Westerwelle in Berlin. Für den Handel mit Waffen gab es bislang noch keine international gültigen Standards. Das soll sich jetzt mit dem neuen Vertrag ändern: Anfang April hat die VN-Vollversammlung ein globales Übereinkommen beschlossen, das den internationalen Waffenhandel reguliert. Heute hat das Bundeskabinett der Unterzeichnung des sog. Arms Trade Treaty (ATT) zugestimmt. Mehr zum ATT und den neuen internationalen Standards hier: http://bit.ly/1a57xzU

Herzlichen Glückwunsch dazu.

Und wieder ist die Welt viel sicherer geworden

:puke:

Link to comment
Share on other sites

...........

Mindful of the legitimate trade and lawful ownership, and use of certain conventional arms for recreational, cultural, historical, and sporting activities, where such trade, ownership and use are permitted or protected by law,

........

Acknowledging that regulation of the international trade in conventional arms and preventing their diversion should not hamper international cooperation and legitimate trade in materiel, equipment and technology for peaceful purposes,

Link to comment
Share on other sites

Mindful of the legitimate trade and lawful ownership, and use of certain

conventional arms for recreational, cultural, historical, and sporting activities,

where such trade, ownership and use are permitted or protected by law,

Wird man wohl bei der Umsetzung vergessen.

(h) Small arms and light weapons.

Sehr weit auslegbar, wird unsere Sportwaffen einschließen, genauso wie alles, was an Ausrüstung und Ersatzteilen damit zusammenhängt.

Es wird zu unserem Nachteil ausgelegt werden.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Imprint and Terms of Use (in german)