Jump to content

Neues aus dem Irak


John Gun

Recommended Posts

Was lange Wartezeit, 25 Sekunden brauchte ich, wenn du ein schnelles Modem hast :mrgreen: Aber das Video ist echt gut. Ich habe es auch ohne Untertiteln gut verstanden. Mir fällt da auch einiges ein dazu. Ab und zu wenn ich im deutschen Fernsehen reinschaue und jemand stark fränkisch, sächsisch und vorallem schwäbisch (einfach einen Dialekt, der von der Schriftsprache stark abweicht) schwatzt wird auch untertitelt. :wink: Auf 3Sat bin ich es mir mittlerweile gewohnt, wenn Beiträge auf Schweizerdeustch laufen und untertitelt auf Hochdeutsch wird. Die Uebersetzungen sind manchmal recht lustig dabei. :D

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Imprint and Terms of Use (in german)